Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


A törzs szavai

2009.01.19

A TÖRZS SZAVAI

Az 1975. évi Finn-ugor Világkongresszusnak

 

 

Illyés Gyula  (1902-1983)

 
Donner un sens plus pur aux mots de la tribu
(Tisztább értelmet adni a törzs szavainak)
Mallarmé

 

Szavak, öreg szavak, mi,
kik egykor létre hoztuk,
lépteit kormányoztuk:
merjen hittel haladni;
kik sok baját okoztuk,
de kórjait is űztük,
de kedvét is kerestük;
szavak, kivert szavak, mi,
fölszállva ujra önként,
ama harci ölyűkként
had-őrző keselyűkként
rikácsolni a törvényt,
hogy: együtt! bár űzöttként
futván együtt maradni!
elhullót fölragadni,
rendet meg nem tagadni;
szavak, tépett szavak, mi,
kik e zord tájra hoztuk,
rossz karavánt, de annyi
nagy percét is szereztük:
ránk hagyatott: vezessük,
bitangra ne eresszük;
puskacső elé halni,
lépre rabul ragadni;
szavak, rebbent szavak, mi
hogy ne sujtson ítélet,
nem kérdezve, mi végett,
szánjuk mi e szétszéledt,
szélesztett nemzetséget,
oly idegenbe tévedt.

 

Szavak, rekedt szavak, mi
károgjuk újra össze,
csaholjuk, vészt körözve,
ha nincs égi erő, se
földi, hogy egybe kösse:
mért kell bár ölő tűzbe
hajtva együtt szaladni:
szavak, szívós szavak, mi
sasok, ebek, s ti jelszót
vakkantók mind, vigyázók,
éjben örködő baglyok,
rablót szidó sirályok,
róka jöttét kiáltók,
csecsemő-jajjal alvót
fölverő denevérek,
szárnyas, fényszomjú férgek,
vadászra csörgő szarkák,
féltékeny vércsék, solymok,
bivalyt biztató dongók,
padlás huzatos sarkát
otthonná szövő pókok,
trágyára szorult bankák,
hernyók, be- s kigubózók,
földlakó pici fajták,
kőbe, fába fúródók,
mászó s repülő hangyák,
molyok, szúnyogok, atkák,
szuvak, szétrágni aktát,
tetvek s ti mind, szegények
társai, hű cselédek,
halálig konokak, ti,
szavak, gyávák s ha csak mi
tudunk már néma, néma
nyelvnek és béna, béna
fülnek igaz igéket,
megcsalt szívnek se talmi
vigaszt, hitet sugallni
és – büszkeséget?

 

Forrás: http://dia.pool.pim.hu/html/muvek/ILLYES/illyes00001_kv.html

 

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.